Magyar szerkezettár
🪄
ó/valamiben
ó/[Hyph:Slash]valami-ban/-ben

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]


____________________
valaminél
valami-nál/-nél


____________________
valami
I. htl névm
1. meg nem határozott v. ismeretlen tárgy, dolog, történés. valami van a zsebében; történt valami?;van köztük valami | (szjellel) a jelzett személynek vmely tulajdona v. testrésze. valamije elveszett; fáj valamid? | ismeretlen v. sejtett fontos esemény. itt valami készül.
2. egy kicsi, egy kevés, csekély dolog (, de mégis több, mint semmi). nem sok, de mégis valami;valami van a dologbanmond valamit | <kf mellett.> valamivel ma valamivel jobb a kedve.
3. jelentős dolog. ez már valami!;ez is valami?viszi valamirelesz belőle valami
4. (mn-ként) olyan, aminek mivolta, jellege, minősége ismeretlen v. meg nem határozható. valami baj van; mutatok valami szépet. | a jelzett személy, dolog fajtájához, milyenségéhez hasonló; olyan, mint ... úgy él, mint valami kiskirály. | kevéssé, pontatlanul ismert. valami lajos vagy kicsoda keresett. | pejor ismeretlen és kevésre becsült. valami nővel tölti az idejét.
5. (mn-ként) egy kevés, valamennyi. valami időm még van.
6. (hsz-ként) biz körülbelül, mintegy. voltunk valami tízen.
7. (hsz-ként) biz <fokozó és nyomósító szóként:> nagyon, rendkívül. valami szörnyű! | ▸ nem valami nem valami jól sikerült.
II. von névm
1. nép rég ami (csak).
2. elav amilyen (csak).
III. fn
1. bizonytalan, meghatározatlan minőségű, természetű tárgy, dolog. de furcsa valami ez!
2. ritk pompás, remek dolog. az aztán a valami!
____________________
mellett nu
1. valakinek, valaminek az egyik oldalánál, ill. a közvetlen közelében. kert van a ház mellett;váll váll mellettkalapja mellett | vmely földrajzi hely közelében, környékén. a balaton mellett nyaral. | <haladó mozgást jelentő igével:> valakinek, valaminek a közelében haladva. ott megy a kerítés mellett.
2. valakinek a környezetében, valakivel együtt. megmaradt a férje mellett.
3. valamivel együtt, annak kiegészítéséül. van köret a hús mellett?
4. valami közepette, kíséretében. zeneszó mellett mulat. | valaminek a felhasználásával. lámpa mellett olvas.
5. valamin kívül. a házi munka mellett még tanul is.
6. valakinek, valaminek a pártján, érdekeiért. kiáll, kitart valaki, valami mellett.
7. valakihez, valamihez képest. társai mellett valóságos óriás.
8. ellenére. olcsósága mellett is mutatós.
9. valamivel. nagy részvét mellett temették el (helyesen: nagy részvéttel). | valamin. 20 ±c hőmérséklet mellett (helyesen: hőmérsékleten). | valamire. készpénzfizetés mellett vásárol (helyesen: készpénzfizetésre). | valami alatt. büntetés terhe mellett tilos (helyesen: büntetés terhe alatt). | valami mögött. zárt ajtók mellett tárgyalnak (helyesen: zárt ajtók mögött).
[↔mellé ]
____________________
mar1 ts (és tn) ige
1. <kül. állat> fogával tép, (sebet okozva) harap. | (t. n.) <kígyó> méregfogával sebet ejt. | (t. n. is ) <rovar> erősen csíp. marnak a szúnyogok. | tn ▸ valamibe mar
2. műsz marógéppel megmunkál valamit.
3. (t. n. is ) vegyi hatással roncsol. mar a lúg.
4. (t. n. is ) égő, szúró fájdalmat okoz valakinek, valaminek. marja a szemét a füst.
5.mar valakit marja valakinek a szívét, lelkét
6. bántalmazva, gyalázva ártani igyekszik valakinek. szomszédját marja.
7.töri, marja magát
[ fgr ]
mar2 fn
állat hátán: a lapocka fölött kidomborodó rész.
[?fgr ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024